27
květen
2005
Drahomíra
Denerová
13532 x
0 x
Výměnný pobyt Znojmo – Harderwijk
Že je výuka n?m?iny na naší škole výrazn? podporována, pozná každý podle množství n?meckých projekt?, vým?nných pobyt? a vít?z? v r?zných jazykových sout?žích.
Krom? toho existuje na naší škole také dlouhodobý – angli?tinu preferující – vým?nný pobyt s nizozemskou školou RSG Slingerbos Harderwijk. Již více než 10 let p?ijížd?jí pravideln? na ja?e nizozemští studenti do Znojma a my pak jezdíme v zá?í do Holandska. Týká se to nejen student? dvojjazy?ného gymnázia, nýbrž i osmiletého a ?ty?letého studia.
Také v kv?tnu tohoto roku p?ijelo 49 holandských žák? do znojemských rodin a také jejich 4 u?itelé našli ubytování u ?eských u?itel? našeho gymnázia. Hosté si mimo jiné prohlédli naši školu a v úterý si ud?lali výlet do Vídn?. Spole?n? jsme navštívili propast Macocha a strávili sportovní odpoledne ve škole a t?i spole?né ve?ery ve m?st? a v rodinách. Ve st?edu se s námi hosté rozlou?ili, protože cht?li strávit ješt? dva dny v hlavním m?st? Praze.
Všichni ?eští studenti a u?itelé se už t?ší do Harderwijku, partnerského m?sta Znojma, kde v?tšina z nich ješt? nikdy nebyla.
Nashledanou v zá?í!
Leerlingenuitwisseling Znojmo-Harderwijk bestaat al sinds 10 jaar. (07. 05 – 11. 05. 2005)
Dat de Duitse taal op onze school gestimuleerd wordt, merk je in ieder geval aan de vele Duitstalige projecten, leerlingenuitwisselingen en succesvolle winnaars van veel taalwedstrijden.
Bovendien bestaat er ook al sinds jaren een –overwegend Engelstalige- uitwisseling met de school RSG Slingerbos uit Harderwijk in Nederland. Al meer dan 10 jaar komen de Nederlandse leerlingen in de lente naar Znojmo en gaan wij in september naar Holland. Het gaat niet alleen om de leerlingen van het tweetalige gymnasium, maar ook om de leerlingen van de achtjarige en vierjarige opleiding. Ook in mei van dit jaar logeerden 49 leerlingen bij families uit Znojmo en ook hun docenten vonden onderdak bij Tsjechische leraren van het gymnasium. De gasten bezochten onze school en op dinsdag maakten zij een uitstapje naar Wenen. Samen bezochten we de Macocha-kloof en brachten we een middag op school door met sport. Ook beleefden we drie gezamenlijk avonden in de stad en in de gezinnen, Op woensdag namen wij afscheid van elkaar, omdat onze gasten nog twee dagen in de hoofdstad Praag wilden doorbrengen. alle Tsjechische leerlingen en docenten verheugen zich al op hun bezoek aan Harderwijk, de partnerstad van de gemeente Znojmo, waar de meesten nog nooit zijn geweest!
Tot ziens in september!
Student Exchange Znojmo – Harderwijk existing for 10 years already! (7 -11 May2005)
German study is strongly supported in our school which can be seen from number of German projects, student exchange stays and winners at various language competitions. Besides all these German language activities there has been a long-term project encouraging students to communicate in English too. For 10 years already, usually in May Dutch students regularly come to Znojmo and then our students go to the Netherlands in September. Not only bilingual students but also students from 4year study and 8year study can take part in the program.
This May 49 Dutch students arrived to Znojmo and stayed with partner Czech families. Their 4 teachers stayed at homes of our teachers. The guests were shown round Znojmo town, the school and on Tuesday went for a trip to Vienna. Both Czech and Dutch groups went to see Macocha caves one day and spent one afternoon by sport activities. Three evenings were spent either in the town or in the host families. We waved them goodbye on Wednesday morning because the Dutch students wanted to see Prague and had planned 2 days there before going home.
All Czech students and teachers are looking forward to going to Harderwijk – Znojmo partner town because most of them have never been there yet.
So, see you in September!
Schüleraustausch Znojmo – Harderwijk gibt es schon seit 10 Jahren (07. 05. – 11. 05. 2005)
Dass die deutsche Sprache an unserer Schule gefördert wird, kann man wenigstens an vielen deutschsprachigen Projekten, Schüleraustauschen und erfolgreichen Siegern von vielen Sprachwettbewerben erkennen.
Außerdem gibt es aber auch einen langjährigen – überwiegend englischsprachigen - Schüleraustausch mit der Schule RSG Slingerbos in Harderwijk in den Niederlanden. Schon mehr als 10 Jahre kommen die holländischen Schüler im Frühling nach Znojmo und wir fahren dann im September wieder nach Holland. Es betrifft nicht nur die Schüler des zweisprachigen Gymnasiums, sondern auch das achtjährige und vierjährige Studium.
Auch im Mai dieses Jahres wohnten 49 holländische Schüler in Znaimer Familien und auch ihre 4 Lehrer fanden die Unterkunft bei tschechischen Lehrern des Gymnasiums. Die Gäste sahen sich unsere Schule an und am Dienstag machten sie auch einen Ausflug nach Wien. Gemeinsam besuchten wir die Schlucht Macocha und verbrachten einen Nachmittag beim Sport in der Schule und drei gemeinsame Abende in der Stadt und in den Familien. Am Mittwoch verabschiedeten wir uns, weil unsere Gäste noch 2 Tage in der Hauptstadt Prag verbringen wollten.
Alle tschechischen Schüler und Lehrer freuen sich schon nach Harderwijk, in die Partnerstadt der Gemeinde Znojmo, wo die meisten noch nie waren.
Auf Wiedersehen im September!
Poznámka redakce:
P?vod ?lánk? je spojen s posledním dnem pobytu holandských student? a u?itel? u nás. V dob?, kdy se studenti vesele bavili na diskotéce, dozírající u?itelé se zabývali záslužn?jší ?inností a vytvo?ili tyto ?lánky. Autory jsou tedy z ?eské strany: Mgr. Lenka Tomková jako vedoucí týmu, dále pak Mgr. Dana Va?achová, Mgr. Dana Olejová, Mgr. Hana Romanovská, Mgr. Vladana Seménková a Mgr. Marcela Mittnerová.
Za holandské p?átele se na tvorb? ?lánk? podíleli Jos jako vedoucí týmu, dále pak Anet, Susan a Karin
Krom? toho existuje na naší škole také dlouhodobý – angli?tinu preferující – vým?nný pobyt s nizozemskou školou RSG Slingerbos Harderwijk. Již více než 10 let p?ijížd?jí pravideln? na ja?e nizozemští studenti do Znojma a my pak jezdíme v zá?í do Holandska. Týká se to nejen student? dvojjazy?ného gymnázia, nýbrž i osmiletého a ?ty?letého studia.
Také v kv?tnu tohoto roku p?ijelo 49 holandských žák? do znojemských rodin a také jejich 4 u?itelé našli ubytování u ?eských u?itel? našeho gymnázia. Hosté si mimo jiné prohlédli naši školu a v úterý si ud?lali výlet do Vídn?. Spole?n? jsme navštívili propast Macocha a strávili sportovní odpoledne ve škole a t?i spole?né ve?ery ve m?st? a v rodinách. Ve st?edu se s námi hosté rozlou?ili, protože cht?li strávit ješt? dva dny v hlavním m?st? Praze.
Všichni ?eští studenti a u?itelé se už t?ší do Harderwijku, partnerského m?sta Znojma, kde v?tšina z nich ješt? nikdy nebyla.
Nashledanou v zá?í!
Leerlingenuitwisseling Znojmo-Harderwijk bestaat al sinds 10 jaar. (07. 05 – 11. 05. 2005)
Dat de Duitse taal op onze school gestimuleerd wordt, merk je in ieder geval aan de vele Duitstalige projecten, leerlingenuitwisselingen en succesvolle winnaars van veel taalwedstrijden.
Bovendien bestaat er ook al sinds jaren een –overwegend Engelstalige- uitwisseling met de school RSG Slingerbos uit Harderwijk in Nederland. Al meer dan 10 jaar komen de Nederlandse leerlingen in de lente naar Znojmo en gaan wij in september naar Holland. Het gaat niet alleen om de leerlingen van het tweetalige gymnasium, maar ook om de leerlingen van de achtjarige en vierjarige opleiding. Ook in mei van dit jaar logeerden 49 leerlingen bij families uit Znojmo en ook hun docenten vonden onderdak bij Tsjechische leraren van het gymnasium. De gasten bezochten onze school en op dinsdag maakten zij een uitstapje naar Wenen. Samen bezochten we de Macocha-kloof en brachten we een middag op school door met sport. Ook beleefden we drie gezamenlijk avonden in de stad en in de gezinnen, Op woensdag namen wij afscheid van elkaar, omdat onze gasten nog twee dagen in de hoofdstad Praag wilden doorbrengen. alle Tsjechische leerlingen en docenten verheugen zich al op hun bezoek aan Harderwijk, de partnerstad van de gemeente Znojmo, waar de meesten nog nooit zijn geweest!
Tot ziens in september!
Student Exchange Znojmo – Harderwijk existing for 10 years already! (7 -11 May2005)
German study is strongly supported in our school which can be seen from number of German projects, student exchange stays and winners at various language competitions. Besides all these German language activities there has been a long-term project encouraging students to communicate in English too. For 10 years already, usually in May Dutch students regularly come to Znojmo and then our students go to the Netherlands in September. Not only bilingual students but also students from 4year study and 8year study can take part in the program.
This May 49 Dutch students arrived to Znojmo and stayed with partner Czech families. Their 4 teachers stayed at homes of our teachers. The guests were shown round Znojmo town, the school and on Tuesday went for a trip to Vienna. Both Czech and Dutch groups went to see Macocha caves one day and spent one afternoon by sport activities. Three evenings were spent either in the town or in the host families. We waved them goodbye on Wednesday morning because the Dutch students wanted to see Prague and had planned 2 days there before going home.
All Czech students and teachers are looking forward to going to Harderwijk – Znojmo partner town because most of them have never been there yet.
So, see you in September!
Schüleraustausch Znojmo – Harderwijk gibt es schon seit 10 Jahren (07. 05. – 11. 05. 2005)
Dass die deutsche Sprache an unserer Schule gefördert wird, kann man wenigstens an vielen deutschsprachigen Projekten, Schüleraustauschen und erfolgreichen Siegern von vielen Sprachwettbewerben erkennen.
Außerdem gibt es aber auch einen langjährigen – überwiegend englischsprachigen - Schüleraustausch mit der Schule RSG Slingerbos in Harderwijk in den Niederlanden. Schon mehr als 10 Jahre kommen die holländischen Schüler im Frühling nach Znojmo und wir fahren dann im September wieder nach Holland. Es betrifft nicht nur die Schüler des zweisprachigen Gymnasiums, sondern auch das achtjährige und vierjährige Studium.
Auch im Mai dieses Jahres wohnten 49 holländische Schüler in Znaimer Familien und auch ihre 4 Lehrer fanden die Unterkunft bei tschechischen Lehrern des Gymnasiums. Die Gäste sahen sich unsere Schule an und am Dienstag machten sie auch einen Ausflug nach Wien. Gemeinsam besuchten wir die Schlucht Macocha und verbrachten einen Nachmittag beim Sport in der Schule und drei gemeinsame Abende in der Stadt und in den Familien. Am Mittwoch verabschiedeten wir uns, weil unsere Gäste noch 2 Tage in der Hauptstadt Prag verbringen wollten.
Alle tschechischen Schüler und Lehrer freuen sich schon nach Harderwijk, in die Partnerstadt der Gemeinde Znojmo, wo die meisten noch nie waren.
Auf Wiedersehen im September!
Poznámka redakce:
P?vod ?lánk? je spojen s posledním dnem pobytu holandských student? a u?itel? u nás. V dob?, kdy se studenti vesele bavili na diskotéce, dozírající u?itelé se zabývali záslužn?jší ?inností a vytvo?ili tyto ?lánky. Autory jsou tedy z ?eské strany: Mgr. Lenka Tomková jako vedoucí týmu, dále pak Mgr. Dana Va?achová, Mgr. Dana Olejová, Mgr. Hana Romanovská, Mgr. Vladana Seménková a Mgr. Marcela Mittnerová.
Za holandské p?átele se na tvorb? ?lánk? podíleli Jos jako vedoucí týmu, dále pak Anet, Susan a Karin
27.05.
Výměnný pobyt Znojmo – Harderwijk
Že je výuka n?m?iny na naší škole výrazn? podporována, pozná každý podle množství n?meckých projekt?, vým?nných pobyt? a vít?z? v r?zných jazykových sout?žích.
Krom? toho existuje na naší škole také dlouhodobý – angli?tinu preferující – vým?nný pobyt s nizozemskou školou RSG Slingerbos Harderwijk. Již více než 10 let p?ijížd?jí pravideln? na ja?e nizozemští studenti do Znojma a my pak jezdíme v zá?í do Holandska. Týká se to nejen student? dvojjazy?ného gymnázia, nýbrž i osmiletého a ?ty?letého studia.
Také v kv?tnu tohoto roku p?ijelo 49 holandských žák? do znojemských rodin a také jejich 4 u?itelé našli ubytování u ?eských u?itel? našeho gymnázia. Hosté si mimo jiné prohlédli naši školu a v úterý si ud?lali výlet do Vídn?. Spole?n? jsme navštívili propast Macocha a strávili sportovní odpoledne ve škole a t?i spole?né ve?ery ve m?st? a v rodinách. Ve st?edu se s námi hosté rozlou?ili, protože cht?li strávit ješt? dva dny v hlavním m?st? Praze.
Všichni ?eští studenti a u?itelé se už t?ší do Harderwijku, partnerského m?sta Znojma, kde v?tšina z nich ješt? nikdy nebyla.
Nashledanou v zá?í!
Leerlingenuitwisseling Znojmo-Harderwijk bestaat al sinds 10 jaar. (07. 05 – 11. 05. 2005)
Dat de Duitse taal op onze school gestimuleerd wordt, merk je in ieder geval aan de vele Duitstalige projecten, leerlingenuitwisselingen en succesvolle winnaars van veel taalwedstrijden.
Bovendien bestaat er ook al sinds jaren een –overwegend Engelstalige- uitwisseling met de school RSG Slingerbos uit Harderwijk in Nederland. Al meer dan 10 jaar komen de Nederlandse leerlingen in de lente naar Znojmo en gaan wij in september naar Holland. Het gaat niet alleen om de leerlingen van het tweetalige gymnasium, maar ook om de leerlingen van de achtjarige en vierjarige opleiding. Ook in mei van dit jaar logeerden 49 leerlingen bij families uit Znojmo en ook hun docenten vonden onderdak bij Tsjechische leraren van het gymnasium. De gasten bezochten onze school en op dinsdag maakten zij een uitstapje naar Wenen. Samen bezochten we de Macocha-kloof en brachten we een middag op school door met sport. Ook beleefden we drie gezamenlijk avonden in de stad en in de gezinnen, Op woensdag namen wij afscheid van elkaar, omdat onze gasten nog twee dagen in de hoofdstad Praag wilden doorbrengen. alle Tsjechische leerlingen en docenten verheugen zich al op hun bezoek aan Harderwijk, de partnerstad van de gemeente Znojmo, waar de meesten nog nooit zijn geweest!
Tot ziens in september!
Student Exchange Znojmo – Harderwijk existing for 10 years already! (7 -11 May2005)
German study is strongly supported in our school which can be seen from number of German projects, student exchange stays and winners at various language competitions. Besides all these German language activities there has been a long-term project encouraging students to communicate in English too. For 10 years already, usually in May Dutch students regularly come to Znojmo and then our students go to the Netherlands in September. Not only bilingual students but also students from 4year study and 8year study can take part in the program.
This May 49 Dutch students arrived to Znojmo and stayed with partner Czech families. Their 4 teachers stayed at homes of our teachers. The guests were shown round Znojmo town, the school and on Tuesday went for a trip to Vienna. Both Czech and Dutch groups went to see Macocha caves one day and spent one afternoon by sport activities. Three evenings were spent either in the town or in the host families. We waved them goodbye on Wednesday morning because the Dutch students wanted to see Prague and had planned 2 days there before going home.
All Czech students and teachers are looking forward to going to Harderwijk – Znojmo partner town because most of them have never been there yet.
So, see you in September!
Schüleraustausch Znojmo – Harderwijk gibt es schon seit 10 Jahren (07. 05. – 11. 05. 2005)
Dass die deutsche Sprache an unserer Schule gefördert wird, kann man wenigstens an vielen deutschsprachigen Projekten, Schüleraustauschen und erfolgreichen Siegern von vielen Sprachwettbewerben erkennen.
Außerdem gibt es aber auch einen langjährigen – überwiegend englischsprachigen - Schüleraustausch mit der Schule RSG Slingerbos in Harderwijk in den Niederlanden. Schon mehr als 10 Jahre kommen die holländischen Schüler im Frühling nach Znojmo und wir fahren dann im September wieder nach Holland. Es betrifft nicht nur die Schüler des zweisprachigen Gymnasiums, sondern auch das achtjährige und vierjährige Studium.
Auch im Mai dieses Jahres wohnten 49 holländische Schüler in Znaimer Familien und auch ihre 4 Lehrer fanden die Unterkunft bei tschechischen Lehrern des Gymnasiums. Die Gäste sahen sich unsere Schule an und am Dienstag machten sie auch einen Ausflug nach Wien. Gemeinsam besuchten wir die Schlucht Macocha und verbrachten einen Nachmittag beim Sport in der Schule und drei gemeinsame Abende in der Stadt und in den Familien. Am Mittwoch verabschiedeten wir uns, weil unsere Gäste noch 2 Tage in der Hauptstadt Prag verbringen wollten.
Alle tschechischen Schüler und Lehrer freuen sich schon nach Harderwijk, in die Partnerstadt der Gemeinde Znojmo, wo die meisten noch nie waren.
Auf Wiedersehen im September!
Poznámka redakce:
P?vod ?lánk? je spojen s posledním dnem pobytu holandských student? a u?itel? u nás. V dob?, kdy se studenti vesele bavili na diskotéce, dozírající u?itelé se zabývali záslužn?jší ?inností a vytvo?ili tyto ?lánky. Autory jsou tedy z ?eské strany: Mgr. Lenka Tomková jako vedoucí týmu, dále pak Mgr. Dana Va?achová, Mgr. Dana Olejová, Mgr. Hana Romanovská, Mgr. Vladana Seménková a Mgr. Marcela Mittnerová.
Za holandské p?átele se na tvorb? ?lánk? podíleli Jos jako vedoucí týmu, dále pak Anet, Susan a Karin
Krom? toho existuje na naší škole také dlouhodobý – angli?tinu preferující – vým?nný pobyt s nizozemskou školou RSG Slingerbos Harderwijk. Již více než 10 let p?ijížd?jí pravideln? na ja?e nizozemští studenti do Znojma a my pak jezdíme v zá?í do Holandska. Týká se to nejen student? dvojjazy?ného gymnázia, nýbrž i osmiletého a ?ty?letého studia.
Také v kv?tnu tohoto roku p?ijelo 49 holandských žák? do znojemských rodin a také jejich 4 u?itelé našli ubytování u ?eských u?itel? našeho gymnázia. Hosté si mimo jiné prohlédli naši školu a v úterý si ud?lali výlet do Vídn?. Spole?n? jsme navštívili propast Macocha a strávili sportovní odpoledne ve škole a t?i spole?né ve?ery ve m?st? a v rodinách. Ve st?edu se s námi hosté rozlou?ili, protože cht?li strávit ješt? dva dny v hlavním m?st? Praze.
Všichni ?eští studenti a u?itelé se už t?ší do Harderwijku, partnerského m?sta Znojma, kde v?tšina z nich ješt? nikdy nebyla.
Nashledanou v zá?í!
Leerlingenuitwisseling Znojmo-Harderwijk bestaat al sinds 10 jaar. (07. 05 – 11. 05. 2005)
Dat de Duitse taal op onze school gestimuleerd wordt, merk je in ieder geval aan de vele Duitstalige projecten, leerlingenuitwisselingen en succesvolle winnaars van veel taalwedstrijden.
Bovendien bestaat er ook al sinds jaren een –overwegend Engelstalige- uitwisseling met de school RSG Slingerbos uit Harderwijk in Nederland. Al meer dan 10 jaar komen de Nederlandse leerlingen in de lente naar Znojmo en gaan wij in september naar Holland. Het gaat niet alleen om de leerlingen van het tweetalige gymnasium, maar ook om de leerlingen van de achtjarige en vierjarige opleiding. Ook in mei van dit jaar logeerden 49 leerlingen bij families uit Znojmo en ook hun docenten vonden onderdak bij Tsjechische leraren van het gymnasium. De gasten bezochten onze school en op dinsdag maakten zij een uitstapje naar Wenen. Samen bezochten we de Macocha-kloof en brachten we een middag op school door met sport. Ook beleefden we drie gezamenlijk avonden in de stad en in de gezinnen, Op woensdag namen wij afscheid van elkaar, omdat onze gasten nog twee dagen in de hoofdstad Praag wilden doorbrengen. alle Tsjechische leerlingen en docenten verheugen zich al op hun bezoek aan Harderwijk, de partnerstad van de gemeente Znojmo, waar de meesten nog nooit zijn geweest!
Tot ziens in september!
Student Exchange Znojmo – Harderwijk existing for 10 years already! (7 -11 May2005)
German study is strongly supported in our school which can be seen from number of German projects, student exchange stays and winners at various language competitions. Besides all these German language activities there has been a long-term project encouraging students to communicate in English too. For 10 years already, usually in May Dutch students regularly come to Znojmo and then our students go to the Netherlands in September. Not only bilingual students but also students from 4year study and 8year study can take part in the program.
This May 49 Dutch students arrived to Znojmo and stayed with partner Czech families. Their 4 teachers stayed at homes of our teachers. The guests were shown round Znojmo town, the school and on Tuesday went for a trip to Vienna. Both Czech and Dutch groups went to see Macocha caves one day and spent one afternoon by sport activities. Three evenings were spent either in the town or in the host families. We waved them goodbye on Wednesday morning because the Dutch students wanted to see Prague and had planned 2 days there before going home.
All Czech students and teachers are looking forward to going to Harderwijk – Znojmo partner town because most of them have never been there yet.
So, see you in September!
Schüleraustausch Znojmo – Harderwijk gibt es schon seit 10 Jahren (07. 05. – 11. 05. 2005)
Dass die deutsche Sprache an unserer Schule gefördert wird, kann man wenigstens an vielen deutschsprachigen Projekten, Schüleraustauschen und erfolgreichen Siegern von vielen Sprachwettbewerben erkennen.
Außerdem gibt es aber auch einen langjährigen – überwiegend englischsprachigen - Schüleraustausch mit der Schule RSG Slingerbos in Harderwijk in den Niederlanden. Schon mehr als 10 Jahre kommen die holländischen Schüler im Frühling nach Znojmo und wir fahren dann im September wieder nach Holland. Es betrifft nicht nur die Schüler des zweisprachigen Gymnasiums, sondern auch das achtjährige und vierjährige Studium.
Auch im Mai dieses Jahres wohnten 49 holländische Schüler in Znaimer Familien und auch ihre 4 Lehrer fanden die Unterkunft bei tschechischen Lehrern des Gymnasiums. Die Gäste sahen sich unsere Schule an und am Dienstag machten sie auch einen Ausflug nach Wien. Gemeinsam besuchten wir die Schlucht Macocha und verbrachten einen Nachmittag beim Sport in der Schule und drei gemeinsame Abende in der Stadt und in den Familien. Am Mittwoch verabschiedeten wir uns, weil unsere Gäste noch 2 Tage in der Hauptstadt Prag verbringen wollten.
Alle tschechischen Schüler und Lehrer freuen sich schon nach Harderwijk, in die Partnerstadt der Gemeinde Znojmo, wo die meisten noch nie waren.
Auf Wiedersehen im September!
Poznámka redakce:
P?vod ?lánk? je spojen s posledním dnem pobytu holandských student? a u?itel? u nás. V dob?, kdy se studenti vesele bavili na diskotéce, dozírající u?itelé se zabývali záslužn?jší ?inností a vytvo?ili tyto ?lánky. Autory jsou tedy z ?eské strany: Mgr. Lenka Tomková jako vedoucí týmu, dále pak Mgr. Dana Va?achová, Mgr. Dana Olejová, Mgr. Hana Romanovská, Mgr. Vladana Seménková a Mgr. Marcela Mittnerová.
Za holandské p?átele se na tvorb? ?lánk? podíleli Jos jako vedoucí týmu, dále pak Anet, Susan a Karin